Me llamo Massimo y soy italiano, pero hace más de una década elegí Madrid como mi segunda casa. Desde entonces, he traducido libros, enseñado español e italiano a cientos de alumnos, y recorrido la ciudad de punta a punta con quienes quieren conocerla más allá de los tópicos. Este proyecto nace de unir mis tres pasiones: los idiomas, la enseñanza y la cultura madrileña.
Desde que empecé a enseñar y traducir, descubrí que no hay nada más bonito que ver cómo alguien se siente capaz de expresarse o entender lo que antes parecía ajeno. Y si a eso le sumas el placer de compartir una ciudad como Madrid, el resultado es una experiencia única.
Sé que hay muchas opciones, pero si has llegado hasta aquí es porque buscas algo más personal, más humano. Mis servicios combinan precisión con cercanía, y eso marca la diferencia.
Cada alumno, cliente o visitante recibe una propuesta adaptada. No trabajo con modelos prefabricados, sino contigo.
He traducido para editoriales, preparado alumnos para exámenes oficiales y guiado a viajeros curiosos
Me implico en cada proyecto como si fuera propio. Hablar contigo, entender lo que necesitas y hacerlo realidad es mi prioridad.